---
title: "API أسعار الصرف في الإمارات: الأسعار الرسمية للمصرف المركزي وأسعار البنوك وأسعار الدرهم اللحظية"
description: "واجهة برمجية واحدة لأسعار الصرف في الإمارات: الجدول الرسمي لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي لـ 75 عملة، وأسعار الشراء والبيع لدى بنك أبوظبي الأول والإمارات دبي الوطني ودبي الإسلامي وأبوظبي الإسلامي وبنك الشارقة، وأسعار السوق اللحظية للدرهم مقابل أكثر من 160 عملة. بصيغ JSON و CSV و XLSX. مفتاح مجاني."
canonical: https://allratestoday.com/ar/exchange-rate-api-uae/
source: AllRatesToday (https://allratestoday.com/) — Markdown mirror of the page above; index of all pages at https://allratestoday.com/llms.txt
generated: 2026-11-12T08:08:56.867Z
---

# API أسعار الصرف في الإمارات: الأسعار الرسمية للمصرف المركزي وأسعار البنوك وأسعار الدرهم اللحظية

واجهة برمجية واحدة لأسعار الصرف في الإمارات: الجدول الرسمي لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي لـ 75 عملة، وأسعار الشراء والبيع لدى بنك أبوظبي الأول والإمارات دبي الوطني ودبي الإسلامي وأبوظبي الإسلامي وبنك الشارقة، وأسعار السوق اللحظية للدرهم مقابل أكثر من 160 عملة. بصيغ JSON و CSV و XLSX. مفتاح مجاني.

بقلم [Madhushan](https://allratestoday.com/authors/madhushan/), Founder & Lead Developer · آخر تحديث 11 نوفمبر 2026

[Read this page in English](https://allratestoday.com/exchange-rate-api-uae/)

  ![علم الإمارات](https://flagcdn.com/40x30/ae.png) **باختصار:** الجدول الرسمي لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي، وأسعار الشراء والبيع لدى خمسة بنوك إماراتية، وسعر السوق اللحظي للدرهم، من واجهة REST واحدة بصيغة JSON أو CSV أو Excel. ابدأ بـ[مفتاح مجاني](https://allratestoday.com/register)، دون بطاقة ائتمان.

# API أسعار الصرف لدولة الإمارات

تتعامل الفرق المالية والتقنية في الإمارات مع ثلاثة أسعار للدرهم، والقانون هو الذي يحدد أيها يُطبَّق: [السعر الرسمي لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي](https://allratestoday.com/central-bank-rates-api/cbuae/) لفواتير [ضريبة القيمة المضافة](https://allratestoday.com/blog/uae-vat-invoice-exchange-rate-article-69/) و[ضريبة الشركات](https://allratestoday.com/blog/uae-corporate-tax-exchange-rate-fta-decision-13/) والفوترة الإلكترونية، و[سعر البنك](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/) لمعرفة التكلفة الفعلية للدفعة، وسعر السوق اللحظي للتسعير. تعيد هذه الواجهة البرمجية جميع هذه الأسعار مقابل الدرهم، مع التاريخ الذي يخص كل سعر.

الأدلة التفصيلية المرتبطة من هذه الصفحة متوفرة باللغة الإنجليزية.

## أي سعر للدرهم يُطبَّق في كل حالة

| الحاجة | السعر الذي تحدده القاعدة | التوفر | نقطة النهاية |
| --- | --- | --- | --- |
| فاتورة ضريبية بعملة أجنبية (المادة 69)، وحقل الفوترة الإلكترونية BTAE-04 | السعر الرسمي للمصرف المركزي في تاريخ التوريد | من الاثنين إلى الجمعة، نحو 7:25 مساءً بتوقيت الإمارات | `/api/v1/central-bank/cbuae/{date}` |
| إقرار ضريبة الشركات لمن يمسك دفاتره بعملة أخرى (المادة 43 وقرار الهيئة رقم 13) | السعر الفوري للمصرف المركزي، ثم المتوسط الشهري، ثم المتوسط السنوي | جدول يومي من 2019 إلى اليوم | `/api/v1/central-bank/cbuae/history` |
| سعر الإقفال في نهاية السنة، وإعادة التقييم الشهرية، وأدلة التدقيق | السعر الرسمي للمصرف المركزي في تاريخ الإقفال | جدول يومي | `/api/v1/central-bank/cbuae/latest` |
| مدفوعات الموردين، وتقديرات الحوالات، ومقارنة البنوك | أسعار الشراء والبيع لدى البنك | عدة مرات في اليوم | `/api/open/bank-rates/ae` |
| تسعير المنتجات، والدفع الإلكتروني، ولوحات المتابعة، ومخاطر العملات | سعر السوق الوسطي اللحظي | كل 60 ثانية | `/api/v1/rates` |

يُقرأ الجدول الرسمي من صفحة مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي نفسها ولا يُعدَّل بعد ذلك، فالرقم الذي حصلتَ عليه لتاريخ سابق هو الرقم الذي سيجده المدقق.

## ![](https://allratestoday.com/logos/banks/cbuae.webp)الأسعار الرسمية لمصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي

يحدد مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي الأسعار الرسمية للدرهم مقابل 75 عملة، من الاثنين إلى الجمعة، وهي أسعار وسطية مبنية على أسعار السوق عند الساعة 6 مساءً بتوقيت الإمارات. يبقى الدولار عند سعر الربط 3.6725، وتتغير بقية العملات يومياً. تعيد نقطة النهاية أحدث جدول مع تاريخه ووقت توفره، فالمهمة المجدولة عند الساعة 8 مساءً بتوقيت الإمارات تحصل دائماً على أسعار اليوم.

```
# Official Central Bank of the UAE table for today
curl "https://allratestoday.com/api/v1/central-bank/cbuae/latest" \
  -H "Authorization: Bearer art_live_your_key"
```

```
{
  "bank": "cbuae",
  "rate_date": "2026-11-11",
  "cadence": "daily",
  "available_by_utc": "15:25",
  "publisher_timezone": "Asia/Dubai",
  "rates": [
    { "base": "USD", "quote": "AED", "type": "reference", "value": 3.6725 },
    { "base": "EUR", "quote": "AED", "type": "reference", "value": 4.075574 },
    { "base": "GBP", "quote": "AED", "type": "reference", "value": 4.875429 },
    { "base": "INR", "quote": "AED", "type": "reference", "value": 0.039196 }
  ]
}
```

تطلب القواعد الضريبية السعر في تاريخ محدد أو متوسطاً لفترة. الاستعلام بالتاريخ وبالفترات حتى عام 2019 متاح ضمن [خطة الأسعار الرسمية](https://allratestoday.com/pricing/#official):

```
# The official table on the date of supply (VAT Article 69)
curl "https://allratestoday.com/api/v1/central-bank/cbuae/2026-10-15" \
  -H "Authorization: Bearer art_live_your_key"
# One currency across a tax period (corporate tax monthly or annual average)
curl "https://allratestoday.com/api/v1/central-bank/cbuae/history?symbol=EUR&from=2026-01-01&to=2026-12-31" \
  -H "Authorization: Bearer art_live_your_key"
```

مثال Python التالي يحمّل شهراً كاملاً بصيغة CSV لاستيراده في نظام ERP. ويشرح [دليل تحميل الأسعار التاريخية للمصرف المركزي](https://allratestoday.com/blog/cbuae-exchange-rate-history-download/) ملفات CSV السنوية وExcel، كما تجد [أسعار الإقفال في 31 ديسمبر 2025](https://allratestoday.com/blog/exchange-rate-31-december-2025-uae-cbuae-closing-rates/) لأعمال نهاية السنة.

```
import requests

# Official CBUAE rates for a month, as CSV (Official Rates plan)
r = requests.get(
    "https://allratestoday.com/api/v1/central-bank/cbuae/history",
    params={"from": "2026-10-01", "to": "2026-10-31", "format": "csv"},
    headers={"Authorization": "Bearer art_live_your_key"},
)
open("cbuae-october.csv", "wb").write(r.content)
```

وفي Google Sheets تضع صيغة واحدة السعر الرسمي لليورو مقابل الدرهم لهذا اليوم في خلية:

```
=QUERY(IMPORTDATA("https://allratestoday.com/api/open/central-bank/cbuae?format=csv"),
       "select * where Col1 = 'EUR'", 1)
```

## ![](https://flagcdn.com/24x18/ae.png)أسعار البنوك الإماراتية: أبوظبي الأول، الإمارات دبي الوطني، دبي الإسلامي وغيرها

السعر الرسمي سعر وسطي؛ فالبنك يشتري بأقل منه ويبيع بأعلى منه. تسجّل الواجهة البرمجية الأسعار التي يعرضها كل بنك من خمسة بنوك إماراتية عدة مرات في اليوم، وتضع كل سعر بجانب السعر الرسمي للمصرف المركزي ليظهر الفارق. أسعار البنوك استرشادية: تغيّرها البنوك خلال اليوم وقد تختلف في الفرع أو للمبالغ الكبيرة.

```
# First Abu Dhabi Bank board, one currency
curl "https://allratestoday.com/api/open/bank-rates/ae/fab?ccy=USD"
# all five UAE boards side by side with the official rate
curl "https://allratestoday.com/api/open/bank-rates/ae"
```

```
{
  "bank": "fab",
  "name": "First Abu Dhabi Bank",
  "basis": "Counter board",
  "bank_updated_at": "11 November, 2026 05:59:51 pm",
  "ccy": "USD",
  "buy": 3.653,
  "sell": 3.693,
  "mid": 3.673,
  "spread_pct": 1.089,
  "official": 3.6725,
  "vs_official_pct": 0.014
}
```

  [![شعار بنك أبوظبي الأول](https://allratestoday.com/logos/banks/fab.webp) بنك أبوظبي الأولأسعار الشراء والبيع، 26 عملة](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/fab/)[![شعار بنك الإمارات دبي الوطني](https://allratestoday.com/logos/banks/enbd.webp) بنك الإمارات دبي الوطنيأسعار الشراء والبيع، 35 عملة](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/enbd/)[![شعار بنك دبي الإسلامي](https://allratestoday.com/logos/banks/dib.webp) بنك دبي الإسلاميأسعار الشراء والبيع، 27 عملة](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/dib/)[![شعار مصرف أبوظبي الإسلامي](https://allratestoday.com/logos/banks/adib.webp) مصرف أبوظبي الإسلاميأسعار الشراء والبيع، 13 عملة](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/adib/)[![شعار بنك الشارقة](https://allratestoday.com/logos/banks/bos.webp) بنك الشارقةأسعار الشراء والبيع، 15 عملة](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/bos/) [جميع البنوك الإماراتيةجنباً إلى جنب مع السعر الرسمي](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/)

تجد مقارنة بين أسعار البنوك الخمسة في يوم واحد في [مقارنة أسعار الصرف لدى البنوك الإماراتية](https://allratestoday.com/blog/uae-bank-exchange-rates-today-fab-emirates-nbd-dib-compared/).

## أسعار السوق اللحظية للدرهم

للتسعير وتحويل العملات يُحدَّث سعر السوق الوسطي كل 60 ثانية للدرهم مقابل أكثر من 160 عملة، في الاتجاهين. يكفي لذلك المفتاح المجاني؛ أضف `amount` لتحصل على المبلغ المحوَّل في الاستجابة نفسها.

```
# Live mid-market EUR/AED, refreshed every 60 seconds (free key)
curl "https://allratestoday.com/api/v1/rates?source=EUR&target=AED&amount=1000" \
  -H "Authorization: Bearer art_live_your_key"
```

تتوفر [مكتبات SDK](https://allratestoday.com/docs/sdks/) للغات JavaScript و Python و PHP و Go و Rust للاستدعاء نفسه، وتعيد حزمة `cbuae-exchange-rate` على npm الجدول الرسمي في سطر واحد.

## القواعد الإماراتية التي تحدد سعر الصرف

- **المادة 69 من المرسوم بقانون ضريبة القيمة المضافة:** تُحوَّل الفاتورة الضريبية الصادرة بعملة أخرى بسعر المصرف المركزي في تاريخ التوريد، وتوجب المادة 59 من اللائحة التنفيذية ذكر سعر الصرف في الفاتورة. [الدليل](https://allratestoday.com/blog/uae-vat-invoice-exchange-rate-article-69/).
- **المادة 43 من قانون ضريبة الشركات وقرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 13 لسنة 2023:** السعر الفوري للمصرف المركزي أولاً، ثم المتوسط الشهري، ثم المتوسط السنوي، مع الثبات على الطريقة طوال الفترة الضريبية. [الدليل](https://allratestoday.com/blog/uae-corporate-tax-exchange-rate-fta-decision-13/).
- **الفوترة الإلكترونية (PINT AE):** سعر الصرف حقل يخضع للتحقق، BTAE-04، مع مبالغ الضريبة والبنود بالدرهم في كل فاتورة بعملة أجنبية. [الدليل](https://allratestoday.com/blog/uae-e-invoicing-exchange-rate-pint-ae/).
- **نهاية السنة وإقفال الدفاتر:** الجدول الرسمي لتاريخ الإقفال. [أسعار 31 ديسمبر 2025](https://allratestoday.com/blog/exchange-rate-31-december-2025-uae-cbuae-closing-rates/).

تصف هذه الأدلة القواعد كما وردت في نصوصها، والنص العربي للتشريعات الضريبية الإماراتية هو المعتمد؛ راجع مستشاراً ضريبياً في الإمارات لتأكيد المعالجة في حالتك.

## نقاط النهاية المستخدمة في هذه الصفحة

| نقطة النهاية | ما تعيده | الخطة |
| --- | --- | --- |
| `/api/v1/central-bank/cbuae/latest` | أحدث جدول رسمي للمصرف المركزي، 75 عملة | مجانية |
| `/api/open/bank-rates/ae/{bank}` | أسعار الشراء والبيع لدى بنك، ولعملة واحدة مع `?ccy=` | مجانية |
| `/api/v1/rates?source=&target=AED` | سعر السوق الوسطي اللحظي، مع `amount` اختيارياً | مجانية |
| `/api/v1/central-bank/cbuae/{date}` | الجدول الرسمي في تاريخ سابق | الأسعار الرسمية |
| `/api/v1/central-bank/cbuae/history` | الأسعار الرسمية لفترة، ولعملة واحدة مع `?symbol=` | الأسعار الرسمية |

تقبل كل نقطة نهاية تعيد جدولاً المعامل `&format=json|csv|xml|xlsx`. نقاط `/api/open/` تدعم CORS ويمكن استدعاؤها من المتصفح أو من جدول بيانات، أما التي تتطلب مفتاحاً فهي للخوادم. المرجع الكامل في [التوثيق](https://allratestoday.com/docs/).

## الأسئلة الشائعة

### أي سعر صرف يجب أن تستخدمه الشركة في الإمارات؟

يتوقف ذلك على القاعدة المطبقة. الفاتورة الضريبية الصادرة بعملة أجنبية تُحوَّل إلى الدرهم بسعر المصرف المركزي في تاريخ التوريد (المادة 69 من المرسوم بقانون ضريبة القيمة المضافة). ومبالغ ضريبة الشركات تُحوَّل بسعر المصرف المركزي: السعر الفوري أولاً، ثم المتوسط الشهري أو السنوي إذا تعذّر استخدام السعر الفوري عملياً (المادة 43 وقرار الهيئة الاتحادية للضرائب رقم 13 لسنة 2023). أما التسعير والدفع الإلكتروني وتقديرات الحوالات فتعتمد على سعر السوق اللحظي. وتوفّر الواجهة البرمجية كل هذه الأسعار.

### هل سعر المصرف المركزي ثابت كل يوم بسبب ربط الدرهم بالدولار؟

للدولار الأمريكي فقط، إذ يرد في الجدول الرسمي بسعر 3.6725 درهم كل يوم. أما العملات الأربع والسبعون الأخرى في الجدول فتتغير يومياً، ولذلك تحتاج الفاتورة باليورو أو الجنيه الإسترليني أو الروبية إلى جدول تاريخها.

### متى يتوفر الجدول الرسمي للمصرف المركزي؟

يحدّث مصرف الإمارات العربية المتحدة المركزي جدوله من الاثنين إلى الجمعة استناداً إلى الأسعار عند الساعة 6 مساءً بتوقيت الإمارات. ويتوفر الجدول في الواجهة البرمجية نحو الساعة 7:25 مساءً بتوقيت الإمارات (15:25 بالتوقيت العالمي)، وتحمل كل استجابة تاريخ الجدول ليتأكد النظام من أنه حصل على أسعار اليوم.

### ما البنوك الإماراتية المشمولة؟

بنك أبوظبي الأول، وبنك الإمارات دبي الوطني، وبنك دبي الإسلامي، ومصرف أبوظبي الإسلامي، وبنك الشارقة. تُسجَّل أسعار كل بنك عدة مرات في اليوم مع سعر الشراء وسعر البيع والسعر الوسطي والفارق عن السعر الرسمي للمصرف المركزي.

### إلى أي تاريخ تعود بيانات المصرف المركزي؟

الجدول الرسمي محفوظ لكل يوم منذ عام 2019. الاستعلام بتاريخ محدد أو بفترة زمنية متاح ضمن خطة الأسعار الرسمية، وكل سنة متوفرة أيضاً كملف CSV.

### هل توجد خطة مجانية؟

نعم. المفتاح المجاني يشمل الأسعار اللحظية وتحويل العملات وأحدث جدول رسمي، دون بطاقة ائتمان. البيانات التاريخية تتطلب خطة مدفوعة تبدأ من 4.99 يورو شهرياً.

## ابدأ بنقاط النهاية الخاصة بالإمارات

أسعار الدرهم اللحظية بمفتاح مجاني خلال 30 ثانية.

 [احصل على مفتاح API مجاني](https://allratestoday.com/register) [جدول المصرف المركزي اليوم](https://allratestoday.com/central-bank-rates-api/cbuae/)

## صفحات ذات صلة

  [أسعار مصرف الإمارات المركزيالجدول الرسمي اليوم ونقاط النهاية](https://allratestoday.com/central-bank-rates-api/cbuae/) [أسعار الصرف لدى البنوك الإماراتيةخمسة بنوك بجانب السعر الرسمي](https://allratestoday.com/bank-exchange-rate-api/ae/) [دليل API أسعار المصرف المركزيأسعار الدرهم الرسمية بصيغة JSON](https://allratestoday.com/blog/cbuae-exchange-rate-api/) [سعر الصرف في فواتير ضريبة القيمة المضافةالمادة 69 وتاريخ التوريد](https://allratestoday.com/blog/uae-vat-invoice-exchange-rate-article-69/) [تحويل العملات لضريبة الشركاتالسعر الفوري والمتوسط الشهري والسنوي](https://allratestoday.com/blog/uae-corporate-tax-exchange-rate-fta-decision-13/) [سعر الصرف في الفوترة الإلكترونيةحقلا BTAE-04 و IBT-006 في PINT AE](https://allratestoday.com/blog/uae-e-invoicing-exchange-rate-pint-ae/) [الأسعار التاريخية للمصرف المركزيCSV و Excel و API من 2019 إلى اليوم](https://allratestoday.com/blog/cbuae-exchange-rate-history-download/) [أسعار 31 ديسمبر 2025أسعار الإقفال لنهاية السنة](https://allratestoday.com/blog/exchange-rate-31-december-2025-uae-cbuae-closing-rates/) [مقارنة أسعار البنوك الإماراتيةخمسة بنوك في يوم واحد](https://allratestoday.com/blog/uae-bank-exchange-rates-today-fab-emirates-nbd-dib-compared/) [أفضل API لأسعار الصرف في الإماراتمقارنة بين ثمانية مزوّدين](https://allratestoday.com/blog/best-exchange-rate-api-for-uae-2026/) [API أسعار الصرفنقاط النهاية العالمية والأسعار](https://allratestoday.com/exchange-rate-api/) [API أسعار البنوك المركزيةالأسعار الرسمية من 123 بنكاً مركزياً](https://allratestoday.com/central-bank-rates-api/)
